Tällä viikolla on ollut vähän huono meininki. Jostain syystä olen ollut väsynyt, huono oloinen, päätä särkee, niskaa ja selkää kolottaa. Kävin lääkärillä ja verikokeissa, jonka tuloksena on, että pirun borrelioosi ei ole lähtenyt vielä kokonaan kropasta pois :-( todella rasittavaa, sillä nyt olis aikaa mennä ja tehdä vaikka mitä vailla huolta! Ei ihme että lenkit ei ole sujunut ja töissä en ole saanut kun pakollisen aikaiseksi.
Kuulin ystävältäni Suomessa, että hänen isälleen tuli myös borrelioosi Iisalmessa. Joten se tauti ei olekaan siellä pelkkä etelärannikon juttu. Se on niin pirullinen sairaus että oikein ottaa päähän miksi sekin piti saada tän kaikenmaailman tautikirjon jatkoksi!! Nyt kun vetää 3 viikkoa antibiioottia niin toivottavasti se olisi sillä päihitetty.
Vaikka on ollut huono olo, se ei estänyt menemästä Brimfieldin antiikkimarkkinoille! Lähdimme mahtavan Wendyn kanssa tunnin ajomatkan päähän Brimfieldin. Wendy ja minä jaamme saman intohimon kaikkea antiikkia ja vanhaa sälää kohtaan :-) Meillä oli mahtava päivä (vaikka huono vointinen) mutta kotiin tuomisiksi löytyi vihdoin ARKKU ja kynttilänpidike seinälle!
-
I haven't been feeling very well this week. Which is a shame, as now I have all the time in the world to go out and do whatever I want! After being at the doctors and few blood tests it seems that the awful lyme decease is still well and running in my body :-( another three weeks of strong antibiotics are now on my schedule.
However I have had feeling tired, sick, ache and so on, it didn't stop me from going to Brimfield antique market on thursday afternoon! I have tried to do some work at the university and I have had my costume history classes as scheduled. I drove to little town Brimfield with my lovely friend Wendy, who shares the same passion towards antique furniture and decoration!
Aamu aurinko Andoverissa
Tämän hetkinen koti on tuolla autotallin yläkerrassa ja auto valmiina lähtöön!
-
My home above the garage plus car ready to go!
Wendy menossa vasemmalla jälleen uuden myyjän luokse.. joita oli joku miljoona siellä. Päivän aikana käytiin läpi ehkä 1/10 kaikesta siellä...
-
Wendy on the left going towards yet another weldor...
Mrs Uusitalo :-)
I love these!
Animal farm
Huoletonna koirakin hoitelee "paikkojaan" myyntipöydillä!
-
Dog taking care of his bits on top of sales stuff!
lovely antiques among others
Tämä pääsee Suomeen yliopistonkadulle joskus :-) stemmaa hyvin mustan antiikkipianon ja mustan TV pöydän kanssa eikövaan!
Mun piti mennä huomenna meren rantaan lepään ja hengittämään ihanaa meri-ilmaa, mutta en jaksa yksin ajella tuntia sinne. Täytyy rentoutua omassa pihassa ja toivottavasti saamme vielä näitä aurinkoisia viikonloppuja syyskuussa kun on enemmän voimia!
-
This one got to go to Finland eventually :-) matches very well with our black antique piano and black TV stand!
I was meant to go to the beach tomorrow but I can't drive an hour by myself. I will enjoy the sun in our garden an try to gather strength for next week!
<3
VastaaPoista