FAMILY

FAMILY

maanantai 8. heinäkuuta 2013

sunday roast

Grillaamista rannalla ja kotona :-)
-
Grilling at the beach and at home :-)



Toi takana vedessä kelluva aikuinen on uimavalvoja. Toistan jälleen itseäni, ehkä mahtavin ja helpoin työ ikinä! Kun on +35 voi vaan lillua vedessä ja kuunnella lasten juttuja. Ei oo vaaraa että tonne ihan koko ajan joku uppoaa...
-
Girl on the water is life guard and yet again I have to say that it is probably the easiest job in the world! When it's 95F you can simply hang in the water and listen to kids stories. It is not possible that many drown in this shallow beach...


Ihana lepohetki on kohta ohi, Kaius hyökkää taustalla!
-
My relaxing moment is soon over, Kaius at the background!



Iskän selkä oli kovilla näissä puuhissa, kun lapset hyppi sen päältä
-
Daddy's back is aching after kids have been jumping on top of it 



Kirpputorilöytö 
-
found from the flea market 

Sama meininki jatkuu edeleen Andoverissa. Uusi viikko lähti käyntiin töillä, Samin golfilla ja helteellä. Huomenna olis tarkotus mennä ilmastoituun kirjastoon naputtelemaan konetta ja päivällä tutkimustyö jatkuu pomon kanssa Hartfordissa. Sami ja lapset on tiistaisin "ison kirjaston" satu-tunnilla. Viikon ohjelmassa on vielä ulkoilma elokuvateatteri, täytyy sekin kokea täällä ollessa!


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti