Tänään suuntasimme Connecticutin pääkaupunkiin Hartfordiin, jossa on vielä tämän viikonlopun auki ilmainen luistelurata luistinvuokrauksineen. Aurinkoinen päivä kului hienosti historiallisessa Hartfordissa!
Yesterday passed by whilst waiting the mail- nothing arrived- so we had a movie afternoon celebrating Laura's name day with popcorn and Lion King 1 1/2 film. We went to bargain a cheaper rental car for us and drove home with Mazda 3 instead of Chrysler.
Today we headed into Connecticut main city Hartford, where you can do ice skating for free until next monday. Sunny day went so well in historic city of Hartford!
Luistelemaan menossa
On our way to ice skating rink
Laura, Kaius ja Saga
Tehtävä: kuinka monta (lihavaa) oravaa kuvassa?
Quizz: how many (fat) squirrels in a picture?
Kahvilassa kaakaolla luistelun jälkeen. Komeat amerikka koristeet!
In a cafe having hot chocolate after skating. American style decor'
Laura jäi Hartfording yöhön ja minä suuntasin lasten kanssa ruokakauppaan. Kassalla täti tokaisi että on sinulla noissa työtä.... AIJAA??!!
Laura stayed the night in Hartford and I headed into the supermarket with the kids. At the cashier the lady said: oh you have got handful there (with the kids)... OH REALLY??!!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti