Voisi olla ehkä huonompikin tapa viettää sairaspäivää, kuin mitä mulla oli tänään. Puoli päivää sängyssä, sitten auringonpaiste ja +25c kutsui mut ulos makaamaan lopuksi päivää... ei paha ollenkaan! Laura vei lapset puistoon ja rannalle. Iltapäivällä kotikoululaiset piti oppituntia ulkona. Illalla oli vielä futisreenit jonne mä menin itsekseni, sillä Laura lähti Suomi talolle kertomaan jotain suomiasiaa. Minä notkuin kentän laidalla haukotellen. Todella edustava äiti! Nyt ihan poikki ja valmiina sänkyyn, ei oo tullutkaan maattua tänään. Huomenna aikainen herätys, kun pitää vääntäytyä jälleen töihin
I guess it could be worse ways to spend sick days than what I had today. Half a day in bed. Then +25C called me out and I lye in the sun the rest of the day... Not bad at all! Laura took kids to the park and beach and in the afternoon their homeschool was outside. In the evening we had soccer practice and Laura left to the Finnish hall. I took care of two little ones practices by yawning by the field... Now ready to go to bed (like I haven't been lying in bed today!) as tomorrow is a work day again.
 |
| kyllä on niin raskasta. voi kun on raskasta... Oh boy it is tough. very tough... |
Ja muuten metsässä vihertää jo, vihdoin!
-
And it's green in the forest, finally!
 |
| pikkukoululaiset. Kaius marisi koko ajan matinkan tehtävistä Little home schoolers. Kaius complained about maths all the time |
 |
| Saga ja uudet lenkkarit plus pinkkiä säärisuojissa! Saga and new trainers plus pink on her leg shields! |
TGI Friday!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti