Lauran ystävät saapuivat meille illalla ja tätä juhliaksemme tarjoilimme aamupalaksi pannukakkuja! Mun ehdoton suosikki oli mustikoilla täytetty pannukakku, jota söin aivan liikaa... Sitten Laura, Tanja ja Markus lähtivät turistikierrokselle Connecticutiin ja me saatiin uusia vieraita. Yläkertalaisille tuli kylään perhe jolla oli pieni ihana tyttö Liliana ja poikavauva. Liliana leikki Sagan ja Kaiuksen kanssa koko päivän ja aika kului nopeasti...
We had Laura's guests from Finland and to celebrate this, we made pancakes for breakfast! My favorite was blueberry pancake and I ate way too many... When Laura, Tanja and Markus were leaving for their sightseeing tour, we had other guests too :-) Upstairs landlord had guests with children and lovely girl Liliana joined us for the day. Se played with Saga and Kaius and time passed by...
Kaius auttoi äitiä päivällisen valmistuksessa. Välillä siitä oli oikein hyötyä ja välillä se teki enemmän sotkua kun jeesas...
Kaius helped me out with cooking dinner. Sometimes it was helping and at times it was making more mess...
Äiti ei tehnyt mitään ihmeellistä tänään joten olen todella onnellinen että pääsen töihin huomenna! Meillä ei ollut autoa tänään käytössä ja mun täytyi katsoa omien ja muiden lasten perään, niin ei voinut tehdä mitään sellaista johon piti keskittyä kovin kauaa. Nooo, ainakin pienet lapsukaiseni sai lekkikaverin itselleen koko päiväksi!
Mom did nothing today and I really look forward to go to work tomorrow! As we didn't have car today and I had to look after my own and others kids, I couldn't really do anything that takes my attention away from them for too long. Well I am so happy that my little children had someone to play with!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti